Conversation Studio тАФ General Clinic Consultation
Explaining symptoms, duration using 'since', describing pain progression, and asking for dosage instructions.
Visiting a Doctor (рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдФрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд)
Learn how to speak with doctors: booking appointments, describing symptoms and pain duration (for vs since), understanding prescriptions, and asking about follow-ups.
Doctor
рдбреЙрдХреНрдЯрд░
Patient
рдорд░реАрдЬрд╝
Clinic
рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХ
Hospital
рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓
Appointment
рдЕрдкреЙрдЗрдВрдЯрдореЗрдВрдЯ / рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп
Receptionist
рд░рд┐рд╕реЗрдкреНрд╢рдирд┐рд╕реНрдЯ
Check-up
рдЬрд╛рдБрдЪ
Examination
рдЬрд╛рдБрдЪ / рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг
Treatment
рдЗрд▓рд╛рдЬ
Medicine
рджрд╡рд╛
Prescription
рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд▓рд┐рдЦреА рджрд╡рд╛ рдХреА рдкрд░реНрдЪреА
Symptom
рд▓рдХреНрд╖рдг
Problem
рд╕рдорд╕реНрдпрд╛
Pain
рджрд░реНрдж
Fever
рдмреБрдЦрд╛рд░
Cold
рд╕рд░реНрджреА
Cough
рдЦрд╛рдБрд╕реА
Headache
рд╕рд┐рд░рджрд░реНрдж
Stomachache
рдкреЗрдЯ рджрд░реНрдж
Sore throat
рдЧрд▓реЗ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж / рдЦрд░рд╛рд╢
Allergy
рдПрд▓рд░реНрдЬреА
Blood pressure
рд░рдХреНрддрдЪрд╛рдк
Temperature
рддрд╛рдкрдорд╛рди
Emergency
рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓
Recovery
рдареАрдХ рд╣реЛрдирд╛ / рд╕реБрдзрд╛рд░
Rest
рдЖрд░рд╛рдо
Follow-up
рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ / рдЕрдЧрд▓реА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд
Side effects
рджреБрд╖реНрдкреНрд░рднрд╛рд╡
рд╕реБрдкреНрд░рднрд╛рддред рдореИрдВ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред
рдЖрдЬ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛?
рдореИрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджреЛ рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдареАрдХ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред
рдореБрдЭреЗ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░рджрд░реНрдж рдФрд░ рдЧрд▓реЗ рдореЗрдВ рдЦрд░рд╛рд╢ рд╣реИред
рджрд░реНрдж рдХрднреА-рдХрднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдореБрдЭреЗ рдпрд╣ рджрд╡рд╛ рджрд┐рди рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдиреА рдмрд╛рд░ рд▓реЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
рдХреНрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдпрд╣ рджрд╡рд╛ рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд▓реЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
рдореБрдЭреЗ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдм рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
General Clinic Consultation
Good morning. What brings you in today?
рд╕реБрдкреНрд░рднрд╛рддред рдЖрдЬ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛?
Good morning, Doctor. I haven't been feeling well for the last two days. I have a headache and a sore throat.
рд╕реБрдкреНрд░рднрд╛рдд, рдбреЙрдХреНрдЯрд░ред рдореИрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджреЛ рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдареАрдХ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рд░рджрд░реНрдж рдФрд░ рдЧрд▓реЗ рдореЗрдВ рдЦрд░рд╛рд╢ рд╣реИред
How long have you had the headache? Is the pain getting worse?
рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд┐рд░рджрд░реНрдж рдХрдм рд╕реЗ рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рджрд░реНрдж рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?
I've had it since Monday, and the pain comes and goes but gets worse in the evening.
рдореБрдЭреЗ рдпрд╣ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рд╣реИ, рдФрд░ рджрд░реНрдж рдХрднреА-рдХрднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
Are you taking any medication at the moment?
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕рдордп рдХреЛрдИ рджрд╡рд╛ рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?
No, I'm not taking anything. How often should I take this prescribed medicine?
рдирд╣реАрдВ, рдореИрдВ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рдореБрдЭреЗ рдпрд╣ рд▓рд┐рдЦреА рдЧрдИ рджрд╡рд╛ рдХрд┐рддрдиреА рдмрд╛рд░ рд▓реЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
ЁЯТб Cultural & Grammar Notes:
Explaining symptoms, duration using 'since', describing pain progression, and asking for dosage instructions.
Stomach Ache & Follow-Up Advice
Where exactly does it hurt?
рдареАрдХ рдХрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рджрд░реНрдж рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?
It hurts around my stomach. The pain is moderate, but it gets worse after eating.
рдореЗрд░реЗ рдкреЗрдЯ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рджрд░реНрдж рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рджрд░реНрдж рдордзреНрдпрдо рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
Take this medicine twice a day after meals, and get plenty of rest.
рдпрд╣ рджрд╡рд╛ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рджрд┐рди рдореЗрдВ рджреЛ рдмрд╛рд░ рд▓реЗрдВ, рдФрд░ рдЦреВрдм рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред
Should I come back for a follow-up visit next week?
рдХреНрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣рдлреНрддреЗ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
Yes, come back if the symptoms don't improve within three days.
рд╣рд╛рдБ, рдпрджрд┐ рддреАрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдПрдВред
ЁЯТб Cultural & Grammar Notes:
Describing stomach pain, following doctor's prescription, and scheduling follow-up visits.