Conversation Studio тАФ Hospital Reception & Registration
Navigating hospital reception, registration, documents, and insurance.
At a Hospital (рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛рдПрдВ)
Communicate clearly at hospital reception, registration, emergency, asking for nursing aid, diagnostic test schedules, understanding reports, and discharge procedures.
Hospital
рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓
Reception
рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрдХреНрд╖ / рд░рд┐рд╕реЗрдкреНрд╢рди
Receptionist
рд░рд┐рд╕реЗрдкреНрд╢рдирд┐рд╕реНрдЯ
Emergency department
рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ
Patient
рдорд░реАрдЬрд╝
Doctor
рдбреЙрдХреНрдЯрд░
Nurse
рдирд░реНрд╕ / рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд░рд┐рдХрд╛
Appointment
рдЕрдкреЙрдЗрдВрдЯрдореЗрдВрдЯ
Admission
рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд░реНрддреА
Discharge
рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рд╕реЗ рдЫреБрдЯреНрдЯреА
Ward
рд╡рд╛рд░реНрдб
Room / Bed
рдХрдорд░рд╛ / рдмрд┐рд╕реНрддрд░
ICU (Intensive Care Unit)
рдЧрд╣рди рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдЗрдХрд╛рдИ
Operation / Surgery
рд╢рд▓реНрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ / рдСрдкрд░реЗрд╢рди
Treatment
рдЗрд▓рд╛рдЬ
Test / Blood test
рдЬрд╛рдБрдЪ / рд░рдХреНрдд рдЬрд╛рдБрдЪ
X-ray / Scan
рдПрдХреНрд╕-рд░реЗ / рд╕реНрдХреИрди
Report
рдЬрд╛рдБрдЪ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ
Prescription
рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рдкрд░реНрдЪреА
Medicine
рджрд╡рд╛
Injection
рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди
Ambulance
рдПрдореНрдмреБрд▓реЗрдВрд╕
Visitor
рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐
Attendant
рд╕рд╛рде рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐
Visiting hours
рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХрд╛ рд╕рдордп
Insurance
рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдмреАрдорд╛
Hospital bill
рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдХрд╛ рдмрд┐рд▓
Discharge papers
рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдХрд╛рдЧрдЬрд╝рд╛рдд
Wheelchair
рд╡реНрд╣реАрд▓рдЪреЗрдпрд░
Stretcher
рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЪрд░
Follow-up
рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ
рдорд╛рдлрд╝ рдХреАрдЬрд┐рдП, рдореБрдЭреЗ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдФрд░ рднрд░реНрддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
рдореЗрд░рд╛ рд╕реБрдмрд╣ 11:00 рдмрдЬреЗ рд╣реГрджрдп рд░реЛрдЧ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкреЙрдЗрдВрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдирд░реНрд╕ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ? рдореБрдЭреЗ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рд╕реЗ рдЙрдардиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдореЗрд░реЗ рдмреНрд▓рдб рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдФрд░ рдПрдХреНрд╕-рд░реЗ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрдм рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдЧреА?
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдФрд░ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдордЭрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
рдЗрд╕ рдЬрдирд░рд▓ рд╡рд╛рд░реНрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдХреИрд╢рд▓реЗрд╕ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдмреАрдорд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ?
рдореБрдЭреЗ рдХрдм рддрдХ рдбрд┐рд╕реНрдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдФрд░ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХрдм рд╣реИ?
Hospital Reception & Registration
Good morning. I have an appointment with Dr. Sharma at 11:00 a.m.
рд╕реБрдкреНрд░рднрд╛рддред рдореЗрд░рд╛ рд╕реБрдмрд╣ 11:00 рдмрдЬреЗ рдбреЙ. рд╢рд░реНрдорд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкреЙрдЗрдВрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИред
Please fill out this registration form and present your ID and insurance card.
рдХреГрдкрдпрд╛ рдпрд╣ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдлреЙрд░реНрдо рднрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдкрддреНрд░ рдФрд░ рдмреАрдорд╛ рдХрд╛рд░реНрдб рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░реЗрдВред
Where should I submit the form, and do you accept cashless claims?
рдореБрдЭреЗ рдлреЙрд░реНрдо рдХрд╣рд╛рдБ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдХреИрд╢рд▓реЗрд╕ рджрд╛рд╡реЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ?
Submit it at counter 3. Yes, our insurance desk handles cashless claims.
рдЗрд╕реЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ 3 рдкрд░ рдЬрдорд╛ рдХрд░реЗрдВред рд╣рд╛рдБ, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдмреАрдорд╛ рдбреЗрд╕реНрдХ рдХреИрд╢рд▓реЗрд╕ рджрд╛рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
ЁЯТб Cultural & Grammar Notes:
Navigating hospital reception, registration, documents, and insurance.
Hospital Discharge & Follow-Up
Good news! All your test reports look clear and you're ready for discharge.
рдЕрдЪреНрдЫреА рдЦрдмрд░ рд╣реИ! рдЖрдкрдХреА рд╕рднреА рдЯреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдк рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВред
That's wonderful! When can I get my discharge papers and bill?
рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рд╣реИ! рдореБрдЭреЗ рдореЗрд░реЗ рдбрд┐рд╕реНрдЪрд╛рд░реНрдЬ рдкреЗрдкрд░реНрд╕ рдФрд░ рдмрд┐рд▓ рдХрдм рддрдХ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
The nurse will bring your discharge summary, and you can settle the bill at counter 1.
рдирд░реНрд╕ рдЖрдкрдХрд╛ рдбрд┐рд╕реНрдЪрд╛рд░реНрдЬ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рд▓рд╛рдПрдЧреА, рдФрд░ рдЖрдк рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ 1 рдкрд░ рдмрд┐рд▓ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
Do I need to schedule a follow-up appointment next week?
рдХреНрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛?
ЁЯТб Cultural & Grammar Notes:
Understanding discharge processes, settling bills, and arranging follow-up visits.